پنگوئن: رنج و تبعیض Penguin: Pain & Prejudice | قسمت ۱

توسط : در تاریخ : پنجشنبه, می 7th, 2015

در این داستان گذشته دردناک و تاریک پنگوئن به تصویر کشیده می‌شود.

  • قسمت اول: دنیای سرد
  • نویسنده: گرگ هارویتز Gregg Hurwitz
  • طراح: سایمون کودرانسکی Symon Kudranski
  • ناشر: دی‌سی کامیکس DC Comics
  • سال انتشار: ۲۰۱۱-۲۰۱۲
  • تعداد قسمت‌ها: ۵
  • ترجمه: احسان محمد‌زاده
  • گرافیک: پوریا تقوی‌مقدم

دریافت با کیفیت بالا و فرمت cbr

برای اجرای فایل CBR می‌توانید از برنامه CDisplay یا ComicRack استفاده کنید، همچنین اگر از سیستم عامل اندروید استفاده می‌کنید برای خواندن کمیک بروی این سیستم عامل می‌توانید برنامه‌های Perfect Viewer یا ComickRack را دریافت نمایید.


تمامی حقوق ترجمه برای فانتزیِ کمیک محفوظ است
هرگونه کپی بدون ذکر منبع مجاز نمی‎باشد


    • crossbonzZz
      در پاسخ به crossbonzZz

      درود بر شما.میخواستم بپرسم که من از کجا میتونم کمیک های ترجمه نشده و به زبان انگلیسی رو دانلود کنم؟از چه سایتی؟(مجانی باشه!!)
      اگه کسی جواب رو میدونه لطفا همین جا جواب بده یا به ایمیل من بفرسته.
      [email protected]
      خیلی ممنون

    • arkham knight
      در پاسخ به arkham knight

      فانتزی کمیک برمیخیزد…

    • davoid
      در پاسخ به davoid

      انگلیسی شو نخونده م ولی ترجمه حرف نداره

    • iron man
      در پاسخ به iron man

      وااااااای
      .
      .
      .
      چه درد ناک

    • --
      در پاسخ به --

      خیلی عالی بود بی صبرانه منتظر قسمت های بعدی هستم…. با شخصیت پنگوین هم بیشتر آشنا شدم ممنون

    • Superior
      در پاسخ به Superior

      واقعا ممنون از سایت خوبتون از وقتی خبر شروع ترجمه این کمیک رو دیدم خیلی خوشحال شدم!
      به نظرم جدا فوق العادس انگلیسیش رو هم قبلا خونده بودم ولی فارسیش طبیعتا خیلی بهتره برام!
      باز هم ممنون!

    • s3000
      در پاسخ به s3000

      یه سوال داستان این کمیک در new earth یا prime earth اتفاق می افتد یا یک دنیای فرعی دیسی است.

      • arkham knight
        در پاسخ به s3000

        برای New_earth هستش دوست عزیز…

        • amir
          در پاسخ به arkham knight

          دوست عزیز امکانش هست درباره prime و new earth یک توضیحی بدید.
          یا لطفا به یه جایی ارجاع بدید

          • arkham knight
            در پاسخ به amir

            دنیای قبل از new 52 رو new_earth میگن…که آخر سر فلش دنیای New_earth رو با دنیای فلشپوینت ترکیب میکنه و یک دنیای واحد ساخته میشه که این دنیا همین دنیایی هست که توی new 52 به وجود میاد که به این دنیا prim_earth میگن…

    • شایان
      در پاسخ به شایان

      تحسین بر انگیز بود

    • دایا
      در پاسخ به دایا

      ممنونم

    • مهران فلاح
      در پاسخ به مهران فلاح

      دوستان یه موردی هم اشاره کنم که این کمیک چون قسمت اولش جزء فاز دوم نبود گرافیک یه مقدار از قسمت های بعدی ضعیف تره و اون استاندارد همیشگی کمیک های فاز دوم رو نداره.

      • حسام
        در پاسخ به مهران فلاح

        من که ایرادی ندیدم ، مثل همیشه عالی بود (فقط میشه یه برنامه و یا به اصطلاح یه تقویمی هم منتشر کنید تا زمان انتشار هر قسمت رو بفهمیم ، مثلاً فلان کمیک روز شنبه realease میشه ، فلانی یکشتبه ها و کلاً یه برنامه ی منظم ، ممنونم)

        • مهران فلاح
          در پاسخ به حسام

          ممنون از لطفتون.
          چیزی که در ذهن منه اینه که اسپایدرمن رو ۴شنبه‌ها و پنگوئن رو ۵شنبه‌ها روی سایت قرار بدم. ولی خب نمی‌شه تقویم منتشر کرد چون ممکنه یه موقعهایی بنا به دلایلی تأخیر در قرار دادن کمیک‌ها بوجود بیاد و من شرمنده دوستان بشم و از طرفی هم هر سری قراره فقط ۲ کمیک از فاز دوم بروی سایت قرار بگیره و تقویم بیشتر برای مواقعی هست که همزمان چندین کمیک بروی سایت قرار داده می‌شه.

      • پیشگو
        در پاسخ به مهران فلاح

        نزن تو سر مال :دی

        • مهران فلاح
          در پاسخ به پیشگو

          عزیزم کیفیت باقی کارا رو ببین کف و خون قاطی می‌کنی:دی
          پ.ن: الان نمی خوام بپرسم کجایی تو چون جوابمو نمی دی:دی

    • مجید
      در پاسخ به مجید

      دمتون گرم . امیدوارم پابرجا باشید و موفق . خوب بود . ترجمه ی روانی داشت که تو کمیک همین مهمه .

    • saeeDC
      در پاسخ به saeeDC

      خیلی جالب بود شخصیت پنگوئن رو خیلی خوب به تصویر کشیده بود.
      خیلی ممنون که این کمیک رو ترجمه کردید.

    • فریبرز
      در پاسخ به فریبرز

      وای ممنون من عاشق پنگوئنم بازی خوب رابین لرد تایلر تو سریال گاتهام منو عاشق این شخصیت کرد خیلی خوبه که کمیکشو دیدم اونم اتفاقی و از وجودشم اطلاع نداشتم ! میتونین حدس بزنین چقد ذوق زده شدم دیگه :دی
      مرسی

    • amir
      در پاسخ به amir

      این کمیک بسیار عالیه
      من همیشه فکر میکردم پنگوئن شخصیتی چاق و بی عرضه است اما این کمیک گذشته و زندگی اورا بسیار زیبا به تصویر کشیده

پنگوئن: رنج و تبعیض Penguin: Pain & Prejudice

img

تصویری از رنج، درد و تبعیض یکی از منحرف‌ترین و بزرگترین دشمنان بتمن. اُزوالد چسترفیلد کابل‌پات. چطور پنگوئن از یک کودک معصوم در نگاه مادرش به رهبر خلافکاران زیرزمینی و دشمن شوالیه شنل پوش تبدیل شد؟ پنگوئن: رنج و تبعیض نوشته گرگ هارویتز یکی از بهترین جنایی‌نویسان، در کنار پاسخ به این سوال ویترینی از دنیای بی‌رحمی است که آن بیرون انتظار کودکی عجیب‌الخلقه و گانگستری عاشق را می‌کشد.